Search papyrus contents

This form allows you to search within the annotated papyri using (parts of) transliterations, the name of the annotator, translations or word type. By default all fields are searched.

Show/hide full search instructions ›

By default, the query you enter is used to search all fields. This makes it easy to get results, although you may limit what fields are searched by using this syntax:

field_name:query

Note that there are no spaces around the colon.

Available (useful) field names are

transliteration
translation
type (type of word)
annotator

Example searches using this query syntax:

translation:field
transliteration:I͗mn
annotator:Juan

Results for * (413 results found)

Ḫꜣꜥ=w-sw-n-I͗s.t (P. Louvre E 7851 Recto)

Transliteration: Ḫꜣꜥ=w-sw-n-I͗s.t
Type: Name
Translation: Khausenese

Added to P. Louvre E 7851 by Juan José Archidona Ramírez.

[Annotation without transliteration] (P. Louvre E 7851 Recto)

Transliteration
Type
Translation

Added to P. Louvre E 7851 by Juan José Archidona Ramírez.

pꜣ (P. Louvre E 7852 A)

Transliteration: pꜣ
Type: Pronoun
Translation: the

Added to P. Louvre E 7852 by Juan José Archidona Ramírez.

i͗mi͗-r mšꜥ (P. Louvre E 7852 A)

Transliteration: i͗mi͗-r mšꜥ
Type: Noun
Translation: Overseer of the army

Added to P. Louvre E 7852 by Juan José Archidona Ramírez.

i͗. (P. Louvre E 7852 A)

Transliteration: i͗.
Type: Prefix
Translation: -

Added to P. Louvre E 7852 by Juan José Archidona Ramírez.

i͗r (P. Louvre E 7852 A)

Transliteration: i͗r
Type: Verb
Translation: do

Added to P. Louvre E 7852 by Juan José Archidona Ramírez.

i͗ (P. Louvre E 7856 Recto)

Transliteration: i͗
Type: Prefix
Translation

Added to P. Louvre E 7856 by Juan José Archidona Ramírez.

i͗r (P. Louvre E 7856 Recto)

Transliteration: i͗r
Type: Verb
Translation: do

Added to P. Louvre E 7856 by Juan José Archidona Ramírez.

[nb i͗ ḏd].ṱ⸢=s (P. Louvre E 7856 Recto)

Transliteration: [nb i͗ ḏd].ṱ⸢=s
Type
Translation: at all to discuss

Added to P. Louvre E 7856 by Juan José Archidona Ramírez.

[Pꜣ mtr]-sẖ (P. Louvre E 7856 Verso)

Transliteration: [Pꜣ mtr]-sẖ
Type
Translation: [The witness]-scribe

Added to P. Louvre E 7856 by Juan José Archidona Ramírez.